【初音ミクV3】VOCALOID『初音ミク英語版』8月31日発売 : あにこ便

2024年春アニメ何見るか決まった？

＋　この記事を読む　＋

2024年春アニメ何見るか決まった？

映画「機動戦士ガンダムSEED FREEDOM」初日のネタバレ感想(評価/レビュー)まとめ

＋　この記事を読む　＋

映画「機動戦士ガンダムSEED FREEDOM」初日のネタバレ感想(評価/レビュー)まとめ

2013年08月13日

【初音ミクV3】VOCALOID『初音ミク英語版』8月31日発売―　キャラデザインちょい変更

1 ： ◆newsSM/aEE ＠きよたろーφφφ ★：2013/08/13(火) 19:04:50.16 ID:???
クリプトン・フューチャー・メディアはVOCALOID 3に対応した初音ミクの新版に関する詳細を発表した。初音ミクV3は3つの形態でリリース。日本語歌声ライブラリを5つ収録した「初音ミクV3」、英語版である「初音ミクV3 English」、その2つを収録した「初音ミクV3バンドル」。この中で英語版のみ8月31日、つまり初音ミクの6回目の誕生日に合わせて全世界でダウンロード販売される。残りの2つは9月26日リリース。

「初音ミクV3」に収録される歌声ライブラリも決定した。ORIGINAL、SWEET、 DARK、SOFT、SOLIDの5種類。LIGHT、VIVIDは外れることとなった。クリプトンの Webサイトでの販売価格1万6800円。初音ミクと初音ミクAppend登録ユーザー向けには優待販売が用意されている。

「初音ミクV3 English」は日本国内でのパッケージ販売を予定しておらず、価格149ドル。英語日本語バンドル版は2万1000円。（中略）

イラストレーターはKAITO V3を担当した「イクシマ」さん。KEIさんが担当した元のイメージをリファインした。

英語版のキャラクターは「ざいん」さん。米国トヨタのカローラのCMに初音ミクが使われたときのビジュアルを担当した経緯もあり、米国市場では馴染みのあるイラストになるだろう。

http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1308/09/news114.html

※仕様詳細は→　http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1308/09/news114_2.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――

「初音ミク V3」デザイン

「初音ミク V3 ENGLISH」単体製品のデザイン

「初音ミクV3」製品ページ
http://www.crypton.co.jp/mp/pages/prod/vocaloid/mikuv3.jsp
27 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 20:05:13.14 ID:aAJVXrf0
>>1
正直言って英語版の絵のほうが好みだわ
でも公式はちょっと下手糞なくらいなほうが二次創作が盛り上がるんだよなｗ
2 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 19:07:15.08 ID:6IS4aiSH
英語版のキャラデザは相変わらず日本人にとっての七不思議だな
3 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 19:08:57.09 ID:aC83nJGw
ニューハーフみたい
4 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 19:11:11.13 ID:2K+8AdQQ
かわいくないミクだな。
5 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 19:11:46.92 ID:ZDe/QTBj
海外ではセーラームーンは人気あるがプリキュアはそれほどでもない。

この差に気付ければかつる
6 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 19:13:33.51 ID:Gdsx84fs
英語版もこれはこれでありかと
カローラCM版のはちょっとどうかと思ったが
7 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 19:14:21.59 ID:wn0xIu9u
海外のミクファンはENGLISH板みたいなキャラデザ望んでるのかね？
どうも何かピントがズレてる感じがするんだが
12 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 19:19:08.96 ID:ZDe/QTBj
>>7
レディガガみたいのが大うけするところですし、
ロリコンは悪と心底思ってるところですし
カモシカのような足が好きらしいよ外人
9 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 19:16:49.54 ID:+0PNs/Gj
アメコミ風使っとけば良いのに
10 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 19:17:46.98 ID:Tm4EhDqa
日本版：可愛い
ENGLISH：クール
文化の違いかｗ
11 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 19:17:55.72 ID:msxEDA/J
これはこれで悪くないとは思うけど、この英語版のキャラクターデザインで今日まで続く
初音ミクのヒットがあったか？と言われたら違うっぽい気はする。
13 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 19:21:35.93 ID:0YASes0j
こういうのもありかな、とも思うが、公式だと拒否感がある
この顔でネギを振り回すのは想像できん

やるとしたら、バトンみたいに華麗に振り回してバッチリポーズ決めて「YEAH!!!」とか言いそう
15 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 19:31:17.55 ID:4+8ajkS0
英語版も悪くないじゃん、むしろまだまだ日本寄りのデザイン。
本気で外人向けにするなら頭のサイズをもうちょっと小さくして肩や上半身をもっと
大きくするべき。そうじゃないとまだまだカワイイ感じで外人に抵抗がある。
ロリには厳しいんだから。
16 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 19:31:20.96 ID:zcvaJHKY
ミクちゃんちっぱい
17 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 19:32:54.68 ID:6XrvvQ07
米国向けキャラの基本は、両手に拳銃を持っていても違和感が無いこと、だなｗ
18 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 19:36:44.03 ID:CnG884Ph
米国って、ボーイッシュ系女子が社会的に人気あるよな
何でやろ？
19 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 19:39:04.80 ID:0VwJtVqI
外人向けにするならもっと豊満でもいいかな
顔は・・・もう日本人を気にせず好きにしろ
24 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 19:47:11.64 ID:HjKCeCb3
顔はともかく、乳が違う
何も分かってない
25 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 19:47:45.71 ID:/QJTKl+Y
顔が薄すぎるだろ。
もっとハッキリとしたアーモンド型の目に
ぽってりとした厚めの唇とかで
オリエンタルな感じを出した方が
あっちには「いかにも」っぽいんじゃないのかな。
26 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 19:58:43.13 ID:gCcPSI7M
色んなMMDモデルがある時代だぜ
その前に色んな初音ミクが描かれてきてるか

北米で1番インパクトがあったのはやっぱこれだなｗ
そしてMMDの北米さんに繋がる
32 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 20:25:34.61 ID:NAFfNJWe
中国向けはこういうテイストらしい

【書籍】中国のファッション雑誌、YOHO! GIRLの表紙にミクさんが！
http://blog.piapro.jp/2013/08/yoho-girl.html
33 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 20:31:19.22 ID:gCcPSI7M
ちょっとした違和感がﾐｸﾀﾞﾖｰ等の亜種を生む
男っぽい初音ミクはまだまだ空きがあるんで十分狙う価値はある

ってのはまぁ自分の戯言だが
マジレスするとテクノロジー面を前面に出して落とし込んだってとこだろうね
明らかに色んなデジタルな記号が盛り込まれてる
36 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 21:09:24.83 ID:LGkuY6xo
初音ミクV3とか・・・

仮面ライダーじゃないんだからさ
38 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 21:19:09.71 ID:FfCc8nTr
もうちょっと目を縦方向に大きくすればオリジナルに近い雰囲気になるのかな
アメリカのファンはトヨタCMのキャラはあれでOKだったのか？
39 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 21:22:03.26 ID:YD899C55
新手のスタンド使いか
41 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 21:25:26.98 ID:+0dBVdun
イラストも一種の表現、一種のコミュニケーション、一種の言語な訳だよ。

日本漫画・アニメ流デフォルメの文法を学習している奴には通じるが
そうでない奴には通じない。それは自然な事だ。
43 ：なまえないよぉ～：2013/08/13(火) 21:45:18.91 ID:07C2cKCY
完全にパチモンじゃねぇかｗ

元スレ：【初音ミクV3】VOCALOID『初音ミク英語版』8月31日発売―　キャラデザインちょい変更
引用元：http://anago.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1376388290/